Translations:メキシコ社会主義共和国連邦/5/ja

1番

おお祖国よ、汝は頭上の神々しい平和の大天使によって
オリーブの冠を頂くだろう
なぜなら神の指によって書き綴られた
天上の永遠の栄光ある運命によって、
しかし外国の敵が無謀にも
汝の大地を踏みにじろうとすれば
おお愛されし祖国よ、思いだせ、
天が汝に息子みなを戦士として与えたことを

（コーラス）

5番
戦争、不埒にも祖国の紋章を
汚そうとする者らへの休戦なき戦争！
戦争、戦争！御旗をば
血の波にずぶぬれにせよ。
戦争、戦争！山でも、谷でも、
カノン砲を恐るべき斉射で撃ちたまえ、
そして堂々たる砲声よ響き渡りたまえ
連帯！自由の雄たけびとともに！

（コーラス）

6番
おお祖国よ、無防備の汝の子どもらが、
恥辱のくびきをかけられる前に、
汝の大地が彼らの血潮で濡らされ、
そこに彼らの足跡が残された。
汝の教会、宮殿そして塔は
凄まじいどよめきとともに崩れ、
その廃墟が後に残る、いわく、
幾千の英雄により、ここに祖国が始まる。

（コーラス）

10番
祖国よ祖国よ！汝の子どもらは汝に誓う
汝のために最後の息をすることを、
招集ラッパが血気盛んな音とともに
勇気と一緒に彼らを戦いに呼ぶ。
汝のために、オリーブの冠を！
栄光ある彼らのための記憶を！
汝のために、勝利の月桂冠を！
名誉ある彼らの霊廟を！